Für unseren namhaften Auftraggeber in Straubing suchen wir zum frühestmöglichen Eintrittstermin eine/n:

Technischer Redakteur (m/w/d)

Welche Aufgaben erwarten Sie?

  • Erstellen von Betriebsanleitungen gemäß 2006/42/EG für verschiedene Nutergruppen der Produkte wie Maschinenführer, Betreiber, Servicemonteure, Einweiser und Transporteure
  • Durchführen von Recherchen für mechanische, hydraulische und elektrische Funktionen der Maschinen in verschiedenen technischen Abteilungen
  • Aufbauen von modularen und strukturierten Texten mit mehreren Redakteuren im XML-Redaktionssystem
  • Entwickeln von Grafiken zur Darstellung komplexer Zusammenhänge

Was erwarten wir von Ihnen?

  • Qualifikation zum Technischen Redakteur (m/w/d) durch ein Studium, Ausbildung oder vergleichbare Berufserfahrung als Ingenier (m/w/d), Meister/Techniker (m/w/d) oder Vergleichbares
  • Erfahrung mit COSIMA und Corel Designer von Vorteil
  • Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift
  • Teamfähigkeit und Flexibilität

Was bieten wir Ihnen?

  • Attraktive, branchenorientierte Entlohnung (ab 3.500 EUR brutto je nach Qualifikation), volle soziale Absicherung
  • Weihnachts- und Urlaubsgeld
  • Unbefristeter Arbeitsvertrag
  • Persönliche Beratung und Betreuung